32 - You're scared to death of the road ahead, you pretty little thing, don't get upset
Marcadores:
primeira temporada
·
- Oi Anna. – Ela disse, com a maior cara de pau do mundo
como se fosse super bem vinda ali. Ignorei o fato dela ter me chamado de Anna
pela quinquagésima vez.
- O que você está fazendo aqui? – Perguntei outra vez.
- Eu é que te pergunto isso... Esse aqui não é o apartamento
dos meninos? – Algumas pessoas da produção não sabiam que eu e as meninas
estávamos morando aqui também. Mas pela cara que ela fez quando perguntou, ela
sabia e só queria me ver enrolada na hora de responder. Mas eu já passei por
apertos piores que esse em entrevistas e saí inteira. Hoje eu ainda ia sair em
cima do salto brilhante.
- É sim. E você continua não sendo bem vinda.
- Acho que esse apartamento não é seu para você me expulsar
que nem fez da última vez, certo? – Ela disse enquanto passava por mim e ia
entrando. Respira, Anne. – Cadê todo
mundo?
- Vanessa, vai embora. – Eu não fechei a porta. Antes que
ela respondesse, nós ouvimos risadas vindas do segundo andar. – Acho que
descobri sozinha. – Ela começou a subir as escadas e eu me segurei para não ir
atrás e puxá-la dali mesmo. Quando ela tomou uma vantagem segura para ela e
para a impressão que os pais de Josh iam ter de mim, subi atrás. Quando
cheguei, todos os olhos paralisados em Vanessa, que tinha parado para olhar
para eles. Quando me viu, Josh engoliu em seco e, como todos os outros, oscilou
os olhares entre eu e ela, como quem perguntava “o que ela está fazendo aqui?”
e “por que você a deixou subir?”. Antes que eu perdesse a cabeça, passei por
ela e me sentei onde estava antes, mas fiquei calada.
- O que está acontecendo? – Isabella perguntou do meu lado.
Não respondi e ela percebeu que eu estava me segurando para não voar no pescoço
de Vanessa. – Josh, faz alguma coisa. – Ela disse. Josh se levantou.
- Vanessa, o que você está fazendo aqui?
- Vim aqui para te ver. – Respira Anne, respira. –Mas parece
que vocês estão com várias visitas... Oi Connor, Chris, Mich...
- Michelle. – Ela corrigiu. Eu não pude conter um sorriso.
- Meninos, saibam que é feio não estender um convite desses
a todos os colegas de trabalho! Por que só a Anna – bufei – a Isabella e a
Julie estão aqui? – Não respondemos. – Ah, claro, elas moram aqui com vocês,
né? Vocês não são muito bons em disfarçar algumas coisas. Descobrir sobre a
Isabella e o Keegan foi quase tão fácil quanto descobrir sobre você e a Anna.
- É Anne. – Mich me defendeu. Balbuciei um “obrigada”. Mas
em seguida, Isabella agarrou a minha mão com tanta força que a minha circulação
quase parou. Quando a olhei, ela estava mais branca que o meu vestido. Vanessa
descobriu sobre ela e Keegan.
- E deduzir que a Julie e o Ian também estão juntos foi mais
fácil do que descobrir que você e a Anne – ela falou o nome certo – estão
juntos... Outra vez. – Ninguém falava
nada. Julie estava tão branca quanto Isabella. – À propósito, Ian, segunda
feira você vai receber uma proposta para interpretar um papel pequeno no nosso
filme. E quando você aceitar, todos vocês estarão com seus relacionamentos
secretos a um passo de serem descobertos.
- Vanessa, vai embora. Você já fez estrago demais por uma
noite só. – Josh alterou o tom de voz. – Ela se aproximou.
- Josh... você não vê que está perdendo tempo e arriscando
seu pescoço à toa? – À toa? Hã? Minha expressão mudou e Chris olhou para mim,
preocupado. Respira fundo Anne, são os pais do seu namorado.
- Eu não estou arriscando o meu pescoço. E mesmo se
estivesse, não seria da sua conta. E muito menos à toa. – Eles estavam em pé
atrás de mim, e enquanto falava, Josh colocou a mão no meu ombro. Respirei fundo
pela centésima vez.
- Vai dizer que essa magricela estrangeira é melhor do que
eu? – Tive que me controlar para não afogá-la naquela piscina.
- É claro que ela é muito melhor que você.
- Até na cama?
- Me segura Isabella, senão eu mato essa menina. –
Cochichei. Mas antes que ela pudesse responder, Josh respondeu a pergunta de
Vanessa.
- Principalmente
na cama. – Corei. Os pais dele não precisavam ouvir isso. Depois dessa
resposta, Vanessa se enfureceu de vez.
- Tudo bem, Josh, você podia ter feito tudo isso ser mais
fácil. Mas já que vai ter que ser à força, aproveita os seus últimos momentos
com essa jornalistazinha incompetente
porque logo, logo, vocês não vão mais estar juntos, nem para contar uma
historinha que seja. – Eu parei de ouvir no “jornalistazinha incompetente”. Ela
podia falar o que quisesse de mim, mas atingindo a minha profissão, ela pisou
no meu calo. Amy, Isabella e Julie estavam visivelmente com raiva, afinal, a
profissão não era só minha. Connor me olhava com medo da minha reação. Olhei
para Chris e Mich. Eles responderam meu olhar da mesma forma que me olharam a
noite toda, mas no fundo, o olhar de Mich dizia mais alguma coisa. Era como um
“você vai ficar calada depois de ouvir isso tudo?”.
- Desculpa. – Falei para eles dois antes de me levantar e me
colocar entre Vanessa e Josh, a centímetros do rosto dela. – Chega! Eu fiz
quatro anos de Jornalismo numa das melhores faculdades do Brasil, fiz
intercâmbio e estudei na melhor faculdade de Londres por um ano, me formei,
consegui um emprego e mudei de país. Acho que você tem que rever o seu conceito
de incompetência, queridinha, porque enquanto eu fiz isso tudo, você estava trocando de namorado como quem troca de roupa. E você vai embora AGORA!
- E o que você vai fazer, me expulsar com o seu currículo
super avantajado? – Ela estava bufando de raiva. – Ou com as suas unhas?
- Nunca usaria as minhas unhas contra você. Nunca desceria a
esse nível. Mas quanto ao meu diploma... Se o fato de que eu posso te mandar
sair daqui em cinco idiomas diferentes conta, eu posso começar.
- Isso Anne, faz exatamente assim. Que com quanto mais raiva
eu ficar, mais você vai sofrer no final. Você e as suas amiguinhas. –
Território proibido, Vanessa. A peguei pelo braço.
- O seu problema não é com nenhuma delas. Se você as
envolver em alguma das suas armações, você vai se ver comigo. E eu não estou
brincando. – Por um breve segundo, um lampejo de susto passou pelos olhos dela.
Mas logo depois o olhar sarcástico e debochado voltou. A larguei, mas ela
continuou me encarando.
- Vanessa, vai embora. Eu te levo lá em baixo. – Keegan
disse enquanto se levantava.
- Não esquece do que eu disse. Eu vou separar vocês dois.
- Você nunca vai conseguir. – Josh disse colocando uma mão
na minha cintura. Ela se virou e desceu com Keegan. Assim que ela sumiu na
escada, eu desmontei por causa da tensão. Josh me abraçou. – Ela não vai
conseguir separar nós dois. Nunca.
- Nunca. – Ele me deu um beijo e eu me virei para encarar as
pessoas na mesa. Keegan voltou rapidamente e se sentou ao lado de Isabella
outra vez.
- Anne... – Mich começou a falar e eu gelei. – Você foi
genial. – Hã? – Toda a boa impressão que eu tive de você provavelmente teria
escorrido pelo ralo se você tivesse ouvido aquela menina falar do seu trabalho
daquela forma e não fizesse nada. – Sorri e respirei aliviada.
- Sério?
- Claro que sim!
- Anne, por tudo o que vocês nos contaram hoje, foi o
trabalho que fez você e as suas amigas dignas de tudo o que vocês tem. Se você
não soubesse defender isso, ia perder muitos pontos com a gente. – Chris disse.
- Obrigada Chris.
- Josh... – Connor começou e pela cara dele não vinha coisa
séria. – Já te disse que a Anne é a minha preferida de todas as namoradas que
você já teve? Casa com ela, cara, os seus filhos vão estar bem protegidos pelo
resto da vida. – Eu ri. – Se ela faz isso defendendo a profissão, imagina o que
não ia fazer por uma criança que saiu dela?
- Connor, você não existe. – Eu disse.
- Um dia, se ela quiser casar comigo, você vai ser o meu padrinho,
Connor. –Ele se virou para mim. – E não adianta falar para eu não brincar com
essas coisas porque você sabe que eu não brinco com isso. Não com você. – Eu
dei um beijo nele como sempre dava toda vez que ele falava disso assim, tão
sério. Eu nunca conseguia falar nada mesmo.
- Olha só, a Julie vai ficar triste se ninguém comer a torta
dela que está aqui esperando há séculos... – Keegan e doces. Uma história de
amor para Vanessa nenhuma colocar empecilhos.
- Exatamente, Keegan – Julie concordou.
Comemos a torta – e que torta! – e ninguém mais falou do
ocorrido com Vanessa a noite toda. É claro que eu não esqueci, Josh também não,
mas isso era algo para ser conversado depois. Amy e Mich nos ajudaram com as
louças enquanto os rapazes conversavam sobre futebol na sala. Quando a família
de Josh foi embora, Mich segurou a minha mão e a mão de Josh ao mesmo tempo e
ficou passando o olhar de mim para ele e dele para mim por alguns segundos. Deu
um suspiro e me abraçou.
- Vocês estão tão apaixonados... Eu nunca vi o meu filho
assim por ninguém, Anne. – Ela disse, baixinho. – Cuida dele, ok?
- Pode deixar, Mich, cuido sim. – Eu sorri. Ela falou alguma
coisa enquanto o abraçava também e enquanto nós esperávamos o elevador com
eles, no hall, Josh me abraçou e me deu um beijo na testa.
- Eu amo vocês. – Ele disse quando o elevador chegou e eles
começaram a entrar.
- Nós também te amamos, meu filho. – Mich respondeu, entrou
no elevador e a porta se fechou.
- Sobra algum restinho de amor aí pra mim? – Perguntei.
- Sobra muito amor
pra você, Ann. Você não tem noção de quanto. – Ele me deu um beijo.
- Se for metade do que o que tem aqui pra você, já é
muito... – Outro beijo.
- Hey, o que a minha mãe te disse? – Ele perguntou enquanto
entrávamos no apartamento.
- Que nós estávamos apaixonados e que ela nunca tinha te
visto assim por ninguém. E ah, para eu tomar conta de você. – Ele riu. – O que
ela disse para você?
- Que nunca tinha gostado tanto de uma namorada minha. Que
eu devia cuidar de você. – Nós rimos – E para eu nunca permitir que você se
afaste de mim. Eu disse que ela ia gostar de você...
- Seus pais são incríveis, Josh.
- São mesmo. – Ele respondeu.
- Hey, ainda sobra Anne e Josh aí para assistir a um filme
da TV? – Julie perguntou. Ela, Ian, Isabella e Keegan estavam espalhados nos
sofás da sala.
- Vai sobrar Anne assim que ela tirar esse sapato. –
Respondi. – Ah. – Colocar os pés inteiros no chão depois de horas em cima de um
salto é quase tão bom quanto fazer xixi quando se está apertado ou beber água
quando se está com sede. Eu e Josh nos largamos em um dos sofás enquanto Keegan
procurava algum filme para assistirmos. No fim das contas assistimos a uma
maratona de Friends e as comparações com a nossa situação atual foram
inevitáveis. Quando o sono estava começando a vencer, eu e Josh subimos.
Literalmente nos largamos na cama assim que chegamos ao
quarto. A preguiça nos impedia de fazer qualquer coisa além de falar, o que já
era meio complicado.
- O que você acha que ela vai fazer dessa vez? – Perguntei.
Nós estávamos deitados um de frente para o outro.
- Não faço ideia. Mas ela já percebeu que contar para a
Lindsey não surtiu efeito da primeira vez. – Ele disse.
- Ela não perderia tempo fazendo a mesma coisa, sem dizer
que agora ela não teria Ben para apoiá-la... – Continuei falando. – Tenho medo
que ela possa fazer algo pior do que fez da primeira vez. Eu juro que se ela
fizer alguma coisa contra a Julie e a Isabella, eu perco a cabeça.
- Ela não vai... Acho que você conseguiu assustá-la o
suficiente. – Nós rimos.
- Eu assustei... Você a enfureceu. Eu quase senti o fogo
saindo pela respiração dela nas minhas costas. – Ele me puxou para perto.
- O que eu posso fazer, se o que eu disse é verdade? Você é muito melhor do que ela, em todos os sentidos.
- Seus pais devem ter adorado descobrir isso.
- Eles superam o fato de que eu não sou mais um menino
inocente.
- Definitivamente, não. – Ele soltou os meus cabelos, que
ainda estavam num rabo de cavalo.
- O que te faz pensar que eu sou tão impuro assim?
- Quer que eu faça uma lista? As nossas camas de LA, essa
cama aqui, a sua mesa da cozinha e as almofadas da sua sala são testemunhas da
sua falta de inocência. – Ele abaixou a mão que estava nas minhas costas. –
Para falar a verdade, até a sua mão esquerda agora é prova disso.
- O fato de que você sabe de tudo isso porque estava comigo
também não conta pontos para a sua inocência.
- Que isso! Eu sou um anjo. – Eu disse fingindo indignação.
– Você se aproveita de mim... – Me afastei.
- E você gosta.
- Quem foi que te disse isso? – Saí da cama e fiquei de pé.
- Ninguém precisou, você fez sons que comprovaram. E, a
propósito, você lembra do que eu te disse mais cedo? – Ele saiu da cama e ficou
em pé na minha frente.
- Que você gosta do meu sotaque falando o seu nome? – Ele me
puxou pela cintura de um jeito que eu quase esqueci quem era eu mesma.
- Não. Que agora, você era minha. – Ele me deu um beijo e
logo depois eu me afastei. Comecei a andar de costas em direção à porta.
- Sempre me disseram que você tem que suar para conseguir o
que é seu... – Abri a porta nas minhas costas e ele tirou a camisa e começou a
caminhar na minha direção. – Corre. – Disse e saí correndo em direção à parte
descoberta da cobertura. Ele demorou um pouquinho para conseguir me segurar,
mas quando conseguiu, não largou mais. A noite toda.
Quando acordamos no dia seguinte, estávamos suados, nossos
lençois ainda estavam molhados e dava para sentir o cheiro de cloro de piscina
de nós dois da porta do quarto, mas quem se importa?
Sábado foi um dia animado naquela casa. Com direito a Ian
tentando fazer um churrasco e Julie salvando o dia, como sempre. Foi muito,
muito estranho estar naquelas espreguiçadeiras com outras pessoas por perto
depois da noite anterior, mas eu e Josh sobrevivemos. No fim da tarde,
recorremos ao tradicional karaokê que não era usado desde a festa de Keegan. As
músicas cantadas foram de This Love,
do Maroon 5 a
Candyman da Christina Aguilera...
Passando por Hands All Over, também
do Maroon 5. Qualquer pessoa passando acreditaria que nós éramos adolescentes
com hormônios a flor da pele.
Domingo passou voando, mais porque nós acordamos às duas da
tarde – e com ressaca – do que por coisas a fazer. Nós, definitivamente, não
precisávamos de mais ninguém além de nós mesmos para fazer uma festa.
Na segunda feira, acordamos cedo e completamente recuperados
do fim de semana. As gravações de segunda eram só à tarde, então nós
conseguimos almoçar em
casa. Estávamos na sala quando o celular de Ian tocou e ele
foi para longe atender.
- Era da Lionsgate. Eles querem que eu vá com vocês hoje
para conversar com os produtores... Sobre uma participação no filme de vocês.
- Vanessa estava certa... – Julie disse.
- Vocês acham que eu devo aceitar o papel?
- Faça o que for melhor para você e para a sua carreira,
Ian. Com a Vanessa a gente lida depois. – Respondi.
- O que você acha, Ju? – Ele perguntou. É claro. Se ele
fosse contratado, a situação dela ia ficar igual à minha e de Isabella.
- Concordo com a Ann. Aceita. A gente lida com a Vanessa
depois.
- Sem dizer que se ela fosse nos entregar já teria feito no
fim de semana e nós já saberíamos agora. – Isabella disse.
- Estamos todos juntos nessa. Literalmente. – Keegan disse.
- E vai ser bem legal entrevistar você para os extras do
dvd, Ian. – Eu disse e todos nós rimos.
Mas eu estava apavorada. Vanessa estava preparando o terreno
para alguma coisa grande. E eu tinha a impressão de que ia descobrir isso logo,
logo.
Hands All Over: http://letras.mus.br/maroon-5/1743214/traducao.html
Assinar:
Postar comentários (Atom)
AI MEU DEUS... MEDO. MUITO. MEDO.
ResponderExcluirÓl mel Deus!!
ResponderExcluirAriel... cara!!
Ual!!!
Revigorei, agora!! Rsrrs!!
Não vou negar que quando a Anne voltou pra mesa e a Vacanessa começou a falar eu TORCI, TORCI MUITO pra que ela pegasse uma faca. Acho que a Tia Mitch ia respeitar mais. Rsrsrs!
Parabéns, sis!
ResponderExcluirEstou me atrasando nas leituras dos capítulos, mas por causa da faculdade. Adorei! Muito bem criativa. ;)
Beijos.
DEPOIS DESSA A VANESSA DEVIA SE ESCONDER, jogo na cara com classe, isso não tem preço, e posso falar isso e três linguas, porque não sou tão chique quanto a anne! kk
ResponderExcluirtia mich divando *o*
Eu também não consigo pensar que o Josh é uma pessoa impura sufhsufsdgfjsfd.Vanessa adora um barraco hein?
ResponderExcluirTia mich like a diva
TOOOOOOOOOOMA QUE É DE GRAÇA, VACANESSA! kkkkk
ResponderExcluirBem que ela mereceu, haushaushauhsua
Anne sambando na cara dela, no maior estilo Lermontov, com 5 idiomas, kk
Adorei, Ari!
HAHAHAHAHA, Anne é dessas, sempre em cima do salto! Mas tem tanta coisa pra acontecer... HAHA
ResponderExcluir